El agente de CIPOL: La exitosa serie de los 90

26 de Septiembre de 2023

En la década de 1960, una serie de televisión llegó a las pantallas de todo el mundo para cautivar a las audiencias con su intrigante mezcla de espionaje, acción y comedia. "El Agente de CIPOL" (The Man from UNCLE en inglés) se convirtió en un fenómeno cultural que dejó huella en la historia de la televisión, y su legado perdura hasta el día de hoy.

La serie, producida por Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), se emitió en la cadena NBC desde septiembre de 1964 hasta enero de 1968. Lo que quizás muchos desconocían es que el título original en inglés, "The Man from UNCLE", fue concebido de manera ambigua por su cocreador, Sam Rolfe. La intención era que "UNCLE" pudiera hacer referencia tanto a "Uncle Sam" (Tío Sam) como a las "United Nations" (Naciones Unidas). Sin embargo, preocupaciones legales sobre el uso de "UN" (ONU) con fines comerciales llevaron a aclarar que "UNCLE" era un acrónimo de "United Network Command for Law and Enforcement" (Comisión Internacional para la Observancia de la Ley).

La serie constó de 105 episodios, con su primera temporada transmitida en Estados Unidos en blanco y negro en 1964. La trama giraba en torno a dos espías de una organización internacional: el estadounidense Napoleón Solo, interpretado por Robert Vaughn, y el soviético Illya Kuryakin, encarnado por David McCallum. El actor Leo G. Carroll desempeñó el papel de Alexander Waverly, un británico a cargo de CIPOL.

El creador de James Bond, Ian Fleming, desempeñó un papel fundamental en la concepción de la serie, contribuyendo con ideas que se reflejaron en los personajes de Napoleón Solo y April Dancer. Originalmente, Solo iba a ser el único protagonista, pero la popularidad de Kuryakin entre la audiencia llevó a los productores a tomar la decisión de que ambos fueran los agentes principales.

El argumento se centraba en una agencia secreta internacional que luchaba contra una organización malvada conocida como THRUSH, cuyo nombre nunca se explicó en la serie. Sin embargo, en las novelas basadas en la serie, THRUSH se tradujo como "Technological Hierarchy for the Removal of Undesirables and the Subjugation of Humanity" (Jerarquía Tecnológica para la Eliminación de los Indeseables y la Subyugación de la Humanidad). THRUSH, que significa "tordo" en inglés, se representaba con un logo de un pájaro estilizado.

El objetivo de THRUSH era nada menos que conquistar el mundo, y su amenaza era tan grave que lograba unir a gobiernos ideológicamente opuestos, como los de Estados Unidos y la URSS, en la formación de CIPOL.

El cuartel general de CIPOL se encontraba en Nueva York, con accesos secretos desde la sastrería Del Floria y el club The Masque. El señor Waverly, como jefe de la organización a nivel mundial, tenía su propia entrada.

"El Agente de CIPOL" no solo dejó un legado en la televisión, sino que también influyó en la cultura popular y se convirtió en un hito en la historia de las series de espionaje. Su mezcla de suspense, intriga y humor, junto con personajes inolvidables como Napoleón Solo e Illya Kuryakin, continúa siendo recordada y apreciada por las generaciones actuales.